(7/28 更新26号)田村ゆかりdiary2012 七月号

nana201010

3333
怎麼不是出7777的

csm091080

不知是錄甚麼呢
有誰在

AKATSUKI同

田村ゆかりdiary☆2012.07.26

ぷりん。
布丁

2012.07.26

玉子と牛乳が余ったら作るプリン。
プリン以外にも、両方を消費する方法はあるんだけろうけど、
簡単に作れるプリンが最近のマイブームです。
在有多的鸡蛋和牛奶的时候就会做布丁
倒是也有除了布丁以外能同时使用到这两样的方法
不过最近还是喜欢制作简单的布丁

という訳で、今日もプリンを作りました♪
前回は耐熱グラスで作ったんだけど、
今回は、ちゃんとココット[注]で☆
于是，今天也做了布丁♪
上一次是用的耐热玻璃碗
但这次是用了专门的蒸蛋杯[注]☆

前のグラスも可愛かったけど、
ココットの方がプリンっぽい雰囲気が出て、
上手に作れたような気がします（笑）
虽然之前的玻璃碗很可爱
果然还是用蒸蛋杯的话比较有感觉
总觉得能做出很棒的布丁来（笑）

冷やしたら、明日いただきますのよ(*^_^*)
冷藏起来，明天再吃(*^_^*)

注：ココット，一种小型的圆形或椭圆形耐高温容器，多为陶制。国内没查到准确的翻译，因为多用来制作鸡蛋类料理，所以根据国内的相似功能的产品，暂时翻译成蒸蛋杯

csm091080

我要吃ゆかりん做的布丁
不知有沒有人吃過呢