ゆかり王国BBS

 找回密码
 签证

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 1841|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[原创] [翻译]LOVE ME NOW! [复制链接]

魔性王国民

子供じゃない、衣だ!

Rank: 6Rank: 6

威望
70
金钱
6066
贡献
188
魅力
257
阅读权限
70
积分
2621
帖子
2407
主题
82
精华
0
UID
12
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-10 14:06:10 |只看该作者 |倒序浏览
郁闷了要听歌。。


LOVE ME NOW! 走りだすよ 恋のジェットコースター
NON STOP LOVE! もう 止められない つなぐ手を はなさないで

気づいて ラズベリーの指先
2度目のデートは いつもより
ちょっぴり 背伸びしてみたのに
待ってよ、歩くの 速すぎよ

となりどうし リズムを ひとつに合わせたなら
つま先さえ 踊るわ この心 飛ばされそう

LOVE ME NOW! つかまえていてね オトコノコでしょ
HOLD ME TIGHT! 世界でいちばん あたたかい キミの胸に

気づいていたけれど どうして
2度目のデートよ なのに まだ
名前で呼んでくれないまま
そのたび 切なさ あふれちゃう

キミの声に のせたら どんなふうに響くの?
ねえ 今すぐ聞かせて この耳を くすぐってよ

LOVE ME NOW! 夢見てるの だって オンナのコだもん
TOUCH MY HEART! 世界でいちばん 近くから ささやいてね

LOVE ME NOW! HOLD ME TIGHT! 
TOUCH MY HEART! NON STOP LOVE!

でも 本当は わかっているの
PUREなところが 大好きよ

LOVE ME NOW! まわりだすよ 恋のメリーゴーランド
NON STOP LOVE! ときめくメロディ くぐりぬけ キミのもとへ

LOVE ME NOW! 走りだすよ 恋のジェットコースター
NON STOP LOVE! もう 止められない つなぐ手を はなさないで

LOVE ME NOW! HOLD ME TIGHT! 
TOUCH MY HEART! NON STOP LOVE!



LOVE ME NOW! 出发啦 爱的过山车
NON STOP LOVE! 已经停不下来了 牵紧的手别放开喔

快点留意 小山莓的指尖
第二次的约会 比起以前
试着稍稍踮高了一点呢
等等,你走得太快啦

并肩的两人 要是把节奏合而为一
甚至脚趾也在舞动 心情就要飞起来了

LOVE ME NOW! 要抓紧我 你是男孩子喔
HOLD ME TIGHT! 在世界上最温暖的 你的胸口里

虽然已经察觉了 可是为什么
都已经是第二次的约会了喔
为什么你还是不肯叫我的名字呢
这时候感到一阵涌出的失落

要是乘上你的声音,将会怎样地回响不息呢?
呐,现在就告诉我吧 触动我的耳膜

LOVE ME NOW! 像做梦一样 因为我是女孩子嘛
TOUCH MY HEART! 从世界上最近的地方,对我轻声密语吧

LOVE ME NOW! HOLD ME TIGHT! 
TOUCH MY HEART! NON STOP LOVE!

其实 这些我都明白的
最喜欢你的纯真了

LOVE ME NOW! 开始转啦 爱的旋转木马
NON STOP LOVE! 悸动的旋律 传递到你在的地方

LOVE ME NOW! 出发啦 爱的过山车
NON STOP LOVE! 已经停不下来了 牵紧的手别放开喔

LOVE ME NOW! HOLD ME TIGHT! 
TOUCH MY HEART! NON STOP LOVE!
1

查看全部评分

收藏收藏0 转发到微博

Rank: 4

威望
2
金钱
523
贡献
4
魅力
12
阅读权限
30
积分
167
帖子
153
主题
4
精华
0
UID
157
2#
发表于 2010-9-10 14:15:30 |只看该作者
感謝耶~~
這次的歌詞依然那麼可愛~

初级王国民

社會人士二年生

Rank: 3Rank: 3

威望
0
金钱
76
贡献
2
魅力
3
阅读权限
20
积分
79
帖子
74
主题
2
精华
0
UID
234
3#
发表于 2010-9-10 19:39:31 |只看该作者
樓主動作真快!
看了歌詞後覺得這首歌更可愛了~~
100 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码

高级王国民

王国应援

Rank: 5Rank: 5

威望
2
金钱
986
贡献
20
魅力
116
阅读权限
50
积分
909
帖子
858
主题
20
精华
0
UID
616
4#
发表于 2010-9-10 20:48:55 |只看该作者
现在爱我。。同步。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 签证

ゆかり王国BBS

GMT+8, 2024-12-4 04:03

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部