ゆかり王国BBS

 找回密码
 签证

用新浪微博连接

一步搞定

楼主: klwsc
打印 上一主题 下一主题

某有爱同人,有爱人士来翻译一下 [复制链接]

魔性王国民

子供じゃない、衣だ!

Rank: 6Rank: 6

威望
70
金钱
6066
贡献
188
魅力
257
阅读权限
70
积分
2621
帖子
2407
主题
82
精华
0
UID
12
1#
发表于 2010-3-7 16:56:21 |显示全部楼层
lz在SOSG的id是什么呢~~~
这个是月光酱后来没有翻的那个吧。。


唔。。翻完以后出去接个电话结果由玉酱已经放出来了呐。。。
嘛。。对照下好了。。我翻得不太准的。。还加了一些自己的意会和口癖(拖。。


F:今天一直心不在焉的样子呐。。有什么东西寄来吗?
N:为什么会知道??
F:那个。。没注意到的话反而比较奇怪吧。。

Bing Bong~~
N:啊~看来是送到了~

N:其实是。。。。。



F:好。。好大啊。。
N:嘿嘿~
锵锵~~
N:说道冬天的定品果然是暖炉呐~!
F:这个还真是令人怀念的东西啊。。
N:好暖好暖~~
F:【好可爱~】

V:冷。。冷。。。



N:暖炉暖暖的好舒服呐~
F:嗯。。地球文明也没有比米斯特(忘了标准译法了。。面壁。。)的文明发达。。但是却有挺多很厉害的发明。。这是不可思议呐~

F:。。。我脸上沾了什么吗?

摸索摸索~

N:好痒啊~~
F:我也好痒啊。。奈叶~

F:怎么了?



(~安静~)



Bang~
V:我回来啦~!! 【冷死了。。】
V:【啊咧~?】
N:欢。。欢迎回来。。!



V:喔喔喔喔~暖炉呐~这是怎么来的?
N:啊。。前端时间网上买的。。
N:洗手漱口(?)完了以后Vivio也一起来暖和暖和。。睡个午觉也行吧。。
V:嗯~!
啪嗒啪嗒。。

F:没有被看到吧。。大概。。【对心脏真不好。。】
N:菲特酱~


Chu~~~

F:奈。。
N:Vivio。。有什么想喝的吗~?
V:焦糖牛奶(?)!
F:。。。。。。
N:嘿~



啪嗒。。。
F:真是的。。实现不了呐。。。

魔性王国民

子供じゃない、衣だ!

Rank: 6Rank: 6

威望
70
金钱
6066
贡献
188
魅力
257
阅读权限
70
积分
2621
帖子
2407
主题
82
精华
0
UID
12
2#
发表于 2010-3-7 17:53:22 |显示全部楼层
其实最后一句我也不是很明白。。
另。。看了上面才知道pochi的意思。。

魔性王国民

子供じゃない、衣だ!

Rank: 6Rank: 6

威望
70
金钱
6066
贡献
188
魅力
257
阅读权限
70
积分
2621
帖子
2407
主题
82
精华
0
UID
12
3#
发表于 2010-3-15 20:54:48 |显示全部楼层
唔。。华丽的改图呐~!

喔喔~又有一个叫卡卡的了~~
握手~~

魔性王国民

子供じゃない、衣だ!

Rank: 6Rank: 6

威望
70
金钱
6066
贡献
188
魅力
257
阅读权限
70
积分
2621
帖子
2407
主题
82
精华
0
UID
12
4#
发表于 2010-3-16 14:03:23 |显示全部楼层
唔。。小黑屋已经不好玩了。。
还有什么好玩的地方可以关人的?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 签证

ゆかり王国BBS

GMT+8, 2024-5-10 23:33

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部