ゆかり王国BBS

标题: (1/30更新)田村ゆかりdiary2013 1月29日 [打印本页]

作者: AKATSUKI同 时间: 2013-1-9 02:10:34 标题: (1/30更新)田村ゆかりdiary2013 1月29日

本帖最后由 AKATSUKI同于 2013-1-30 23:18 编辑

天气太冷，大脑当机，就不写前言了（没人要看你写的啦（指
以上
============================================
田村ゆかりdiary☆2013.01.08

乙
辛苦了[注]
2013.01.08

今日は、大阪で「俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる」
略して「俺修羅」のイベントでした♪
今天去大阪参加了「我的女友与青梅竹马的惨烈修罗场」
简称「俺修罗」的特别活动♪

西島マネージャーちゃんと２人で行って来ましたよ！大阪！
いきなり東京駅で彷徨い、迷子になり・・。
改札にたどり着いたー！と思ったら、
同じ区画をぐるーっと一周まわっただけだったりして（笑）
和西岛经纪人2个人一起去的哟！大阪！
刚出发就在东京车站里晕头转向，迷路了・・
本以为终于到验票口了！
其实是在原地转了一圈而已（笑）

そんな訳で初めてのおつかい、、いや、大冒険状態だったのですが、
なんとか、無事に会場まで行くことができました。
就这样第一次的出访、、唉，变成了一场大冒险啊
不过不管怎样，还是平安的到达了会场

去年の東京でのイベントはクリスマス会。
そして、今回は新年会的な雰囲気で。
去年在东京的活动有点像圣诞聚会
于是，这次就是新年会一样的气氛

書き初め？みたいな事とかができて楽しかったです！
たくさんの人に、この作品を好きになってもらえたら嬉しいです。
做了新春开笔？一类的事情十分的开心！
要是有很多人能就此喜欢上这部动画的话就太好了

注：乙（おつ），网络用语。因为乙这个字在日文中发音和お疲れさま（您辛苦了）开头的两个音一样，于是作为省略语被广泛的用在各个地方，最常见的有nico动画的弹幕中。

作者: abc狗 时间: 2013-1-9 11:56:38

咖喱还有民那，新年快乐~~~

作者: arfester 时间: 2013-1-9 16:01:05

新年快樂
抱小呆

乙字...長見識了

作者: csm091080 时间: 2013-1-9 19:41:16

ゆかりん是ニコ的常客

作者: 我想当个天驱 时间: 2013-1-9 20:34:13

所以姬样是带有路痴属性的么。。。

作者: AKATSUKI同 时间: 2013-1-9 20:44:00

abc狗发表于 2013-1-9 11:56
咖喱还有民那，新年快乐~~~

新年快乐~

arfester 发表于 2013-1-9 16:01

新年快樂
抱小呆
乙字...長見識了

新年快乐~恶魔叔~（抱
其实我以前看nico的时候也不知道这个“乙”的，看的多了就好奇到底什么意思所以查了一下

作者: 苍穹 时间: 2013-1-10 09:47:12

姬様又迷路了，好萌

(偷偷溜上来看姬様了)

作者: 314423146 时间: 2013-1-10 11:32:02

原来网络用语全世界都有。。。。。。

作者: Madao伪 时间: 2013-1-10 13:45:44

新年快乐~~~~~

作者: haffner 时间: 2013-1-10 19:20:07

大家新年快乐哎！

作者: 沉默的綿羊 时间: 2013-1-11 07:03:21

隔了一個月終於又看到日記了 = =
新年快樂~~!!

作者: AKATSUKI同 时间: 2013-1-30 23:21:10

田村ゆかりdiary☆2013.01.29

えへへ♪
哎嘿嘿♪

2013.01.29

今日は、大好きなりょーこちゃんとご飯を食べましたぁ！
久しぶりの、りょーこちゃんとのご飯！
夕方から約束してたんだけど、閉店の時間まで一緒にいましたよ。
お店出てからも、帰りたくなくて無駄にコンビニをうろうろしたり・・(> <*)
今天和最喜欢的良子酱[新谷良子]一起去吃饭了！
久违的和良子酱共进晚餐！
约定的时间是在傍晚，然后一直待到餐厅打烊哟
从店里出来后都还不想分开，于是一起到便利店里闲逛・(> <*)

いっぱいいっぱいお話ししました。
いっぱいいっぱい笑いました。
说了很多很多的话
也一直一直在笑个不停

楽しかったなぁ！
お互い遠慮して、あまり連絡出来ないんだけど、、
また、一緒にご飯したいなぁ(*´ω｀*)
真的好开心啊！
因为彼此都太过客气，所以平时都不怎么联络、、
要是还能一起吃饭就好了呐(*´ω｀*)

作者: 314423146 时间: 2013-1-31 09:51:53

怎么不开新帖呢喵？？

找了好久。。。

作者: abc狗 时间: 2013-2-1 10:43:52

姬様的后宫是无制限的~~

欢迎光临ゆかり王国BBS (http://bbs.tamurayukari.net/bbs/)