- 注册时间
- 2009-12-23
- 最后登录
- 2015-6-1
- 在线时间
- 1373 小时
- 阅读权限
- 100
- 积分
- 1913
- 帖子
- 1580
- 精华
- 2
- UID
- 77
- 威望
- 115
- 金钱
- 5641
- 贡献
- 137
- 魅力
- 386
- 阅读权限
- 100
- 积分
- 1913
- 帖子
- 1580
- 主题
- 128
- 精华
- 2
- UID
- 77
|
田村ゆかりdiary☆2010.10.16
無重力。
失重
2010.10.16
☆10月26日更新☆
今日は、朝からいっぱい移動したぁ!
でも、なかなか上手に時間が使えないよぅ。
今天从早上开始就在四处奔波!
不过,却没能很好的把时间利用起来的说
1人で何かしてると、
急に不安な感じに襲われて、
なにをどうしたらいいのかわからなくなるよね。
突然ふわっとしちゃう。
そしてとぼとぼしちゃう。
一个人做着什么事情的时候
被突如其来的不安所包围
变得不知道要做什么该怎么做了
突然浮躁起来
然后整个人就无精打采了
そんな中、前から変えたいと思っていた、
スーツケースを買い換えました。
在这天中,为了有所改变
换上了之前买的行李箱
今まで使っていたのは、
数年前のお誕生日にFCスタッフさんに頂いた物。
ずっと使っていたかったんだけど、
だんだん持ち歩く荷物が増えてしまって、
やむを得ず、、な感じです。
到目前为止用的那个
是几年前生日的时候FC的staff桑送的礼物
虽然想一直用下去
不过随着要用到的东西越来越多
渐渐的感到、、已经不行了
でも、荷物が少ない時には使えるもん!
同じ種類のサイズ違いなので、
スーツケース置き場に綺麗に並んでます。
なんか、可愛い..(*´ェ`*)
但是,在行李少的时候还是可以用的嘛!
因为是同款的不同尺寸
在放行李箱的地方华丽的并排着
总觉得、好可爱啊..(*´ェ`*)
ここからの遠征はおにゅーのスーツケースでがんばるぞぉ!
从今往后的远征就和全新的行李箱一起加油喽! |
|