ゆかり王国BBS

标题: 太高兴了喵～～ゆかり酱给我回复了邮件～～ [打印本页]

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-22 19:22:32 标题: 太高兴了喵～～ゆかり酱给我回复了邮件～～

还记得我10号的时候和她发了2个邮件，等了N天，还没有回。。。。。。本来很失望的说，今天一上邮箱偶发现有一个新的邮件，再一看是ゆかり酱的～～～还开心啊喵～～不过请原谅我无法将内容公布,因为ゆかり说了要保密且不能将内容公布，

作者: 水面上の小草 时间: 2010-10-22 19:41:42

哈。。。嘛。。。不知道说啥好了

[发帖际遇]: 水面上の小草在六课学习后，成为见习魔法师，增加魅力5.

作者: klwsc 时间: 2010-10-22 19:51:18

嘛...那啥...恭喜发财？

话说这贴是不是放错地方了

作者: DSP2 时间: 2010-10-22 20:01:45

恭喜!? 失望!?...

我該拿什麼心情回復呢

作者: KariNf 时间: 2010-10-22 20:45:50

吐槽无力。。

作者: kenshin0327 时间: 2010-10-22 21:06:53

真的？
該怎麼說...好羨慕阿
果然還是要好好學日文的說...

作者: alicesystem 时间: 2010-10-22 22:11:50

真不錯呢，ゆかり還會回信。

[发帖际遇]: alicesystem稱小櫻為櫻奶奶，結果受到初音島全島民的冷眼，損失魅力1.

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-23 09:22:22

回复 6# kenshin0327

那个什么，偶是用电子词典翻译的呢！ゆかり酱说她发现有许多语句不通。。。。。

研究了半天才看懂。。。

作者: lxjk 时间: 2010-10-23 10:10:50

。。lz多大了呀。。

作者: jerry2 时间: 2010-10-23 13:10:20

怎么说呢。ゆかりん还真是敬业。

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-23 19:07:16

回复 9# lxjk

12岁

作者: Cy27 时间: 2010-10-23 19:23:02

这不就是晒么，纯晒......

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-23 21:13:59

回复 12# Cy27

才不是的

作者: AKATSUKI同 时间: 2010-10-23 23:08:26

回复 11# bangbangtang12

嘛，12岁的话就可以理解了
要学的东西还有很多啊

作者: 凌晨两点的狐狸 时间: 2010-10-24 02:30:32

我是来羡慕羡慕地~~ 嫉妒嫉妒~~ 恩~~想不到什么词了捏~~

作者: mayoasis 时间: 2010-10-25 21:00:24

本帖最后由 mayoasis 于 2010-10-25 21:11 编辑

日语不好，用电子词典做的文章发给心目中的偶像不觉得有些失礼吗？
既然真心喜欢，就应该把日语学好再写信。
日本声优经常有收到国外fans的来信，那些信的日语都很流畅。
楼主这么冒失的发蹩脚的fan letter，会让人看低中国fans的水准啊。

作者: 307809214 时间: 2010-10-25 23:33:17

うらやましてす！
本少还没收到回信呢！~~
发了7个邮件去，一个也没回！
都1个多月了~~
本少用的是日产的文字转换转为日文的~
悲哀 0~0

作者: kenshin0327 时间: 2010-10-25 23:49:56

樓主只是個唸書中的小女孩，除了學校的東西也很難花額外時間學日文的
也別太苛求了
不過還是寫封流暢的日語郵件也是對的
不然姬看的眼花，也不是粉絲樂見的吧

其實就算不會日文，可以請會日文的人幫忙看一下文章以後再發信也比較好吧

作者: 羅安安。 时间: 2010-10-26 17:17:15

不赞成LZ这样冒失的行为...

本人目前还在在各类日语书和各位日语老师搏斗

作者: lxjk 时间: 2010-10-26 21:10:18

えーと。。そう言いたくないが。。
みんなちょっと真面目すぎかな。。（いい意味で）
よく考えれば。。突っ込むところがいっぱいあるよね、この事自体。。
まあ。。ｌｚも子供だからなあ。。

作者: amilin 时间: 2010-10-26 21:24:11

えーと。。そう言いたくないが。。
みんなちょっと真面目すぎかな。。（いい意味で）
よく考えれば。。突 ...
lxjk 发表于 2010-10-26 21:10

ぼくもそう思う=v=

作者: AKATSUKI同 时间: 2010-10-27 20:38:03

えーと。。そう言いたくないが。。
みんなちょっと真面目すぎかな。。（いい意味で）
よく考えれば。。突 ...
lxjk 发表于 2010-10-26 21:10

そうですねぇ～
でも、このメールを信じるひとはいっぱいありますし
これちょっと意外だなぁ～

作者: Ben 时间: 2010-10-27 21:07:05

えーと。。そう言いたくないが。。
みんなちょっと真面目すぎかな。。（いい意味で）
よく考えれば。。突 ...
lxjk 发表于 2010-10-26 21:10

そうだな～
私もそう思う、ゆかりんのメールアドレスはどっやて知てるかな？
（オフィシャルサイトのアドレス？でもそのアドレスはスタッフ向なのに…）
それにしても、ゆかりんは直接返信しないよ、ツィッターでみんなに返信しようわよ。
結論は…みんな真剣すぎる。

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-27 21:59:46

偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了，偶错了……偶再也不敢了…不过前辈们，你们有谁是武汉的吗？(最好是汉口的)问一下，那里有学日语的？

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-27 22:02:59

回16楼的偶承认偶错了，不过偶有一点无法接受你的语气……(我没有别的意思，是在不知道该如何说…)

[发帖际遇]: bangbangtang12在马路上踩到恶魔猫的尾巴，被关进小黑屋里，并懲罰金钱3.

作者: mayoasis 时间: 2010-10-27 22:17:00

本帖最后由 mayoasis 于 2010-10-27 22:22 编辑

回16楼的偶承认偶错了，不过偶有一点无法接受你的语气……(我没有别 ...
bangbangtang12 发表于 2010-10-27 22:02

无论楼主说的是真是假，都是比较恶质的玩笑，令人质疑您作为Yuakri fans的素质。
所以还要吸取教训，抑制虚荣心，不要再做这类哗众取宠的事情了。

虽然您是12岁，但网络上难以证实，不能因为说自己是孩子，犯了错误就可以不受指责了。
人必定要为自己做过的事负责，这一点还请铭记在心。

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-28 07:00:54

偶真的是12岁的…要身份证么…

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-28 07:03:09

我是绝对不会对姬开玩笑的，如果我为难了她我会去道歉的，前辈们要相信我…

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-28 07:05:07

我相各位前辈们道歉！

作者: bangbangtang12 时间: 2010-10-28 19:15:21

额…还是想问一下武汉哪里有学日语的…(最好是汉口的…)

作者: AKATSUKI同 时间: 2010-10-28 20:00:08

回复 30# bangbangtang12
请不要连贴，有补充的请使用编辑功能

作者: cheng096419 时间: 2010-11-7 19:40:11

好羡慕lz啊

一直都希望能和ゆかり聊天，
没想到有人成功了，
太羡慕了

[发帖际遇]: cheng096419在神社里替小衣收香錢沒有貪污，得了點零頭作獎賞，得到金钱2

作者: kakari 时间: 2010-11-8 20:34:52

内容不公布，能说下ゆかり邮箱的地址吗？谢谢啊！

[发帖际遇]: kakari欺負梨花，結果被板凳砸了，還得自己掏錢付醫藥費，損失金钱3

作者: 西瓜 时间: 2010-11-11 15:48:06

ゆかりんは直接返信しないよ、ツィッターでみんなに返信しようわよ。
結論は…みんな真剣すぎる。
Ben 发表于 2010-10-27 21:07

正解！（おいおい
でもね、みんなはゆかりのことが好きもん。
だからね、真剣すぎるももちろんのこと。（何

作者: lyfly 时间: 2010-11-12 18:49:13

LZ你太犀利了，电子词典翻译都行

作者: 満月の赤林檎 时间: 2010-11-12 21:23:47

這是超必殺技嗎...不論是誰收到信的應該是被秒殺吧...

之前在網路上截取日文文章用網路電子翻譯...得到的結果是...關閉網頁

同理...把自己的文詞用電子翻譯後...在根本沒有校對的情況下扔過去給姬樣...
要姬樣玩解謎遊戲嗎?或許姬樣還很天真&敬業的解完後開心的回覆給你呢

作者: bangbangtang12 时间: 2010-11-12 22:24:28

回复 36# RDAE
额……天真……如果是姬的话的确可能去猜猜看的…额…不知道说什么了…

欢迎光临ゆかり王国BBS (http://bbs.tamurayukari.net/bbs/)